El Norte (1983, Gregory Nava): la pesadilla norteamericana
Largometraje de drama social dirigido por Gregory Nava. Con Zaide Silvia Gutiérrez y David Villalpando. Puntuación: 8,50/10.
Reparto: Zaide Silvia Gutiérrez, David Villalpando y Ernesto Gómez Cruz
Género: Melodrama social
Disponible en: Vídeo baja demanda, compra directa
Ficha completa de IMDb aquí
Definitivamente estoy representada por la vibe a outsider maldito que rodea al dúo de protagonistas de la obra maestra cinematográfica El Norte (Gregory Nava, 1983).
¿De qué va?
Una pareja de hermanos que huyen "al norte" —Estados Unidos— como inmigrantes ilegales. El contexto es que son indígenas guatemaltecos que escapan del genocidio maya, uno de los peores crímenes de lesa humanidad de la región, bajo las órdenes directas del Gobierno de Guatemala.
Ellos, un chico y una chica, navegan contra viento y marea para dar con una nueva vida. Sin estudios, ni papeles, sin familiares ni derechos laborales. Es un melodrama intenso y por momentos, desagradable.
Visualmente deslumbrante, la fotografía es otro nivel. Las actuaciones, pese a ser de intérpretes poco profesionales en tal momento, están muy bien hechas. Esto se ve como una decisión adrede no sólo por limitaciones presupuestarias, sino para homenajear el neorrealismo italiano.
Hay un pequeño espacio para alivios cómicos, así como escenas con recursos típicos de la fantasía y el horror. No por nada el guion de esta película fue nominado en varias ceremonias por su originalidad.
Asimismo, hay un constante simbolismo maya, segmentos oníricos o místicos, que a priori parecen no tener sentido, pero para los entendidos revela más sobre lo que va a pasar. Como película latina de denuncia social, es muy necesaria e incómoda.
'El Norte' señala la hipocresía estadounidense con el asunto migratorio, a veces con descaro o con sutileza. Por ejemplo, se evidencia que se puede aprender inglés gratis en escuelas estatales, sin embargo, les extranjeres sin papeles se subcontratan todo el tiempo como un secreto a voces. Les necesitan, pero no les quieren. También se da a entender que entre inmigrantes tampoco hay apoyo: los mexicanos detestan a los guatemaltecos, y en especial los indígenas, por lo que les protas viven fingiendo ser mexicas.
Así, aunque el guión flojea en varias ocasiones, el largometraje se hace entretenido y rápido de ver. Es una historia poco convencional pero lineal y sencilla, que por donde sea te atrapa.
Es, además, una película de rabiosa actualidad. En este mismo momento, miles de historias así se repiten con la inmigración ilegal de Medio Oriente y África hacia Europa. A los ojos del supuestamente superior continente europeo, ellos son invasores, aunque literalmente lleguen con hambre y sed. Múltiples veces escapando no sólo de la pobreza sino de la represión, la segregación y las masacres, tal como esos indígenas guatemaltecos.
Europa no les quiere, pero les necesitan para usarles a su antojo. Parafraseando un momento de la película que viene como anillo al dedo para resumir este desastre: "En nuestro pueblo nos matarían. En México no nos quieren. Aquí, en el norte, tampoco nos reciben. ¿Será que sólo muertos encontraremos un lugarcito?" Ellos y muchos más son outsiders malditos. De Siria a Venezuela, de Kenia a Afganistán. La sola existencia del pobre inmigrante "ilegal" revela cuán podrido es el sistema.
'El Norte' es un melodrama sólido que inspiró a cintas venideras sobre la pobreza, el racismo y la segregación en Latinoamérica. Mientras, el genocidio maya de Guatemala es una visceral injusticia que apenas siquiera ha reconocido a sus víctimas.
Lo mejor: Excelente fotografía, narración, mensaje y actuación destacables.
Lo peor: El guión flojea varias veces en momentos clave. Sobre todo el final se siente forzado.
Puntuación: 8,50/10.